Què és i tècnica
El torner dóna forma a la fusta fent-la girar en el torn mentre curta amb gúbies i enformadors. Fa peces de revolució: morters, bols, potes, barrots, mànecs… i els tubs de les xeremies.
Història breu
- Abans del segle XX: torn de pedal o d'arc; peces per a casa, moble i eina (per verificar datació local).
- c. 1980: Bartomeu Frau (Sóller) tornea xeremies; un documental el grava al torn.
- Anys 60-80: Manacor viu l'auge del souvenir d'olivera tornejat; cau en els 80 per la imitació barata (#UIB, 2019).
- Anys 2000: Rafel Moll (Sa Pobla) aprèn «d'un torner veí» i comença a construir xeremies i flabiols.
- Categoria «torner de l'fusta» en el Cercador d'artesans del Govern.
Procés pas a pas
1. Bloc: fusta seca, escairada o arrodonida.
2. Fixar entre punts o en plat.
3. Escalabornar a cilindre amb gúbia de desbastament.
4. Perfilar amb gúbies i enformadors (motllures, colls).
5. Buidar (bols) o perforar (tubs d'instrument).
6. Escatar en el torn i acabar amb oli o cera.
Formis i objectes
- Morters, bols, salers (olivera).
- Barrots i potes de cadira, llit i barana.
- Mànecs d'eina.
- Grall i bordons de xeremia; flabiols.
- Baldufes (baldufes) i joguines (per verificar producció local).
Vocabulari
- torner: tornero.
- torn: torn.
- gúbia: gúbia.
- escarpra: enformador.
- punt: punt de subjecció.
- plat: plat de subjecció.
- desbastar: llevar material.
- perfilar: definir la forma.
- barrot: barrot.
- baldufa: baldufa.
Geografia
- Manacor: torn d'olivera (souvenir).
- Sa Pobla i Sóller: torn d'instruments.
- Torneros amb nom lligats a instruments: Rafel Moll (Sa Pobla), Bartomeu Frau i Joan Marroig «Piu» (Sóller). Veure instruments-tradicionals.
- Torneros d'olivera actius a Manacor: no identificats amb nom (per verificar).
Xifres
- Edat d'or de l'olivera tornejat: fins als anys 80.
- Xeremies torneadas: uns 1.000 € el joc (Moll).
Per què és disseny
- Geometria de revolució: forma útil, resistent i fàcil de repetir.
- Saber transferible: del morter a la xeremia, el mateix torn.
- Veure fusta-d-olivera i disseny de proximitat.
Estat
Viu però escàs; lligat a instruments i a poques peces d'olivera.
Per al projecte
- Peça possible: sèrie torneada en olivera de poda amb traçabilitat; taller obert de torn amb un luthier.
- Contactar: Rafel Moll (Sa Pobla); torneros del Cercador d'artesans.
- Pregunta de fons: què tenen en comú un morter i una xeremia?
Preguntes freqüents
Què és Torners (torn d'fusta)?
El torner dóna forma a la fusta fent-la girar en el torn mentre curta amb gúbies i enformadors. Fa peces de revolució: morters, bols, potes, barrots, mànecs……
Qui fa avui Torners (torn d'fusta) a Mallorca?
Al Registre d'Artesania de les Illes Balears hi ha 6 artesans vinculats a aquest ofici, a Palma, Consell, Manacor, Sóller, Son Servera.
Quines paraules pròpies té Torners (torn d'fusta)?
Algunes paraules: baldufa, barrot, desbastar, escarpra, gúbia, perfilar, plat, punt.
Fonts
- repositori.uib.es/xmlui/handle/11201/149761
- arabalears.cat/societat/xeremiers-renascuda-anima-festiva-mallorca_130_5251523.h
- xeremiersdesoller.com/wp-content/uploads/2024/03/Jornades-xeremiers.pdf
- caib.es/siciefront/artesania/index.jsp?idioma=ct
Text de treball, extret del cervell Disseny Indígena.