Balancí i tibulet

Què és

• Balancí: balancí. Silla amb dos arcs de fusta sota les potes que la fan balancejar (DCVB, amb marca de Mallorca entre altres zones).
• Tibulet: tamboret, seient sense respatller. Paraula de Manacor i Sant Llorenç des Cardassar (DCVB). En altres zones, tamboret o escambell.

Com és

• Balancí: armadura de cadira amb braços; dos arcs (patins corbs) uneixen les potes davanteres i posteriors de cada costat. Seient de bova, palma o reixeta.
• Tibulet: quatre potes, travessers i seient cordat (bova o palma) o de taula.
• Escambells de noguera mallorquins del XVIII: potes balaustrades, travesser en H, 77,5 × 43 × 51 #cm (Christie'#s).

Com és fa

• Fuster o cadirer; potes torneadas pel torner; seient del cordador de cadires.
• Els arcs del balancí es tallen de taula corba i s'assemblen a caixa i espiga.

Com s'usa

• Balancí: en l'entrada, el porxo o la porta del carrer, per a la fresca i per a dormir al nen.
• Tibulet: per a treballar assegut baix, en la cuina o el taller; per als nens.

Vocabulari

• balancí: balancí.
• arc: patí corb del balancí.
• tibulet: tamboret (Manacor, Sant Llorenç).
• tamboret: tamboret (forma general).
• escambell: seient petit sense braços ni respatller.

Història

• Segle XVIII: escambells de noguera mallorquins per a sales amb panells pintats (Christie'#s).
• Segle XIX-XX: el balancí es generalitza a les cases de poble (per verificar data a Mallorca).
• Galmés, Flor de card: cita de tibulet en el DCVB (sense any).

On veure'n

• Museu de Mallorca, Secció Etnològica (Muro).
• Tallers de cordat en fires: Fira BaleArt.

Per què és disseny

• Moviment amb dues corbes: l'arc converteix una cadira en bressol per a adults.
• Paraula de comarca: tibulet marca el Llevant; el vocabulari dibuixa el mapa.

Per al projecte

• Peça: tibulet de pi i palma com a producte d'entrada (preu baix, ofici alt) amb un fuster de Manacor.
• Oficis: cadiraires-i-voga · torners · fusteria-mallorquina. Taller: MD Fusteria (Manacor). Fitxes: cadira-de-boga-i-banc, cadira-de-repos.

Fonts

• dcvb.iec.cat/results.asp?Word=balanc%ED
• dcvb.iec.cat/results.asp?Word=tibulet
• dcvb.iec.cat/results.asp?Word=escambell
• christies.com.cn/lot/lot-1450672

Text de treball, extret del cervell Disseny Indígena.

Obre-la a l'atles →