Llum de cresol (llum de cruia)

> Nota de slug: ressol no és un llum (en català és el reflex del sol o el pòsit d'un líquid). L'objecte és el llum de cresol, que a Mallorca es diu llum de cruia o de cruies (també d'encruia).

Què és

Llum d'oli d'oli penjat d'un ganxo. La llum de la casa mallorquina abans de l'electricitat: de la cuina, de l'estable, de la tafona.

Com és

• Dos platerets (cruies) de ferro, quadrats, amb les cantonades estirades en pic (DCVB, Mall., Men.). Un dins de l'altre.
• Cruia de dalt: porta l'oli i el ble (metxa) recolzat en un pic; és llevadissa (es treu).
• Cruia de baix: recull l'oli que degota.
• Ganxo: vareta amb ganxo per a penjar-ho de la campana de la xemeneia o d'un clau.
• Llum de tafona: un cresol més gran per a il·luminar el treball nocturn dels tafoners (Viquipèdia, «Gresol»).
• Mesures no verificades.

Com és fa

Ferro forjat o xapa: obra de ferrer o llauner (ferro forjat). Metxa de cotó o de fil (per verificar materials tradicionals mallorquins).

Com s'usa

• S'omple la cruia de dalt amb oli de cremar (el de pitjor qualitat de la tafona).
• Es treu una mica de ble pel pic i s'encén; es retalla quan fa fum.
• Es penja alt per a repartir la llum. Si la metxa penja massa, «fa faró» i fumeja (cita de L'Ignorància, DCVB).
• Escenes: vetllada de les figueraleres en el sequer de figues «a la fosca claror del llum de cruia» (Galmés, DCVB).

Vocabulari

• llum de cruia / de cruies — llum d'oli de ganxo (Mall.).
• cruia — cadascun dels dos platerets amb pic.
• gresol / cresol — recipient de l'oli i la metxa; per extensió, el llum d'oli.
• llum de ganxo — nom general del llum d'oli penjat.
• llum de tafona — llum d'oli gran de l'almàssera.
• ble — metxa.
• oli de cremar — oli per a il·luminar.
• cruia (Llucmajor) — també grasera quadrada amb pic.
• gresol (Artà) — platet que recull la cera d'una torxa.
• «Posar oli en un cresol» — aplicar un remei ràpid i eficaç.

Història

• Edat mitjana: «tres cuses fan bon lum: oli, meixa e crezol» (Lliure de tres, DCVB).
• Segle XIX-XX: llum de cruia a les cases de pagès mallorquines (Galmés, Flor de card, cit. DCVB).
• Segle XX: quinqué de petroli, carbur i electricitat ho substitueixen.

On veure'n

• Museu de Mallorca, secció etnològica (Muro): cuina mallorquina recreada (peça concreta per verificar).
• Mercats d'antiguitats (peces soltes).

Per què és disseny

• Doble recipient: res es perd; l'oli que degota torna a #usar.
• Pic com a interfície: una cantonada estirada guia la metxa.
• Economia circular de l'oli: el oli de cremar és el subproducte de la tafona (premsa de biga).
• Penjat: llum des de dalt, sense ocupar taula, lluny dels nens.

Per al projecte

• Peça: llum contemporani que reinterpreta la cruia (dues safates encaixades, ganxo) amb un ferrer de l'illa.
• Atles: la cadena de l'oli, de l'oliva a la llum.

Fonts

• dcvb.iec.cat/results.asp?Word=gresol
• dcvb.iec.cat/results.asp?Word=cruia
• dcvb.iec.cat/results.asp?Word=ressol
• ca.wikipedia.org/wiki/Gresol

Text de treball, extret del cervell Disseny Indígena.

Obre-la a l'atles →