Què és
El ventador es el soplillo para avivar el fuego: «una rotllana d'espart o de palma amb un mànec» (DCVB, Baleares). Lo hacían las casas para su propio uso con palma de garballó. El ventall es el abanico para dar aire a la persona; en el oficio de la palma, ventall es además la hoja abierta del garballó, que tiene forma de abanico.
Corrección al encargo: lo documentado en Mallorca es el ventador de foc de palma. Un abanico de mano (ventall) de palma mallorquín no consta en las fuentes revisadas (per verificar).
Com és
- Ventador: disco o pala de palma (o espart) trenzada o cosida, con mango corto (DCVB). Medidas y técnica concreta en Mallorca: per verificar con artesanas de Capdepera/Artà.
- Ventall (hoja): palmatiforme, dividida en 12-15 segmentos plegados a lo largo (BOIB 101/2026).
- Ventall (abanico): en general, semicírculo de material flexible sostenido por un mango o varillas (DCVB).
Com es fa
- Ventador de foc: obra de autoconsumo, hecha en casa con la palma de la obra comuna (ver obra-de-palma-llata).
- Los ventalls (hojas abiertas) se usaban para graneres o, una vez abiertos en brins, para fermalls (ataduras); hoy casi no se recogen (BOIB 101/2026).
Com s'usa
- Agitar delante de la boca del fogó o del brasero para que prenda el carbón o la leña.
- Con el paso de la leña a otros combustibles, el ventador desaparece de las casas (BOIB 101/2026).
Vocabulari
- ventador — soplillo para el fuego (Bal.); también quien avienta el grano.
- ventafocs / marguà — sinónimos de ventador (DCVB).
- ventall — abanico; en la palma, la hoja abierta del garballó.
- ventall (Mall., Men.) — también golpe fuerte, porrazo (DCVB).
- fermall — atadura hecha con brins de palma.
- ventar — dar aire; aventar.
Història
- Siglos XIV-XV: objetos de palma documentados en Artà (BOIB 101/2026).
- Siglos XIX-XX: el ventador figura entre los objetos de autoconsumo de las casas de palma (BOIB 101/2026).
- Segunda mitad del siglo XX: desaparece con el gas y la cocina eléctrica.
- 2026: el expediente BIC de l'obra de palma lo cita entre los objetos del patrimonio (ventadors, graneres, senalles…).
On veure'n
- Museu de sa Llata (castillo de Capdepera).
- Museu de Mallorca, Secció Etnològica (Muro): cocina recreada (pieza per verificar).
- Artesanas de palma: Ses Madones (Capdepera), Laura Micheletti (Artà).
Per què és disseny
- Herramienta de aire: un disco plano y un mango multiplican el soplo.
- Autoconsumo: cada casa lo hacía con la palma que tenía; coste cero.
- Material ligero y local: palma de garballó del monte cercano.
- El nombre como forma: ventall es la hoja y el objeto; la planta ya dibuja el abanico.
Para el proyecto
- Pieza: ventador contemporáneo para barbacoa o brasero en palma, con artesanas de Capdepera; producto de bajo coste y alta identidad.
- Investigación: preguntar a las madones si hacían abanicos de mano y cómo.
- Fichas: foganya-i-estris-del-foc, graneres, esca-i-encenall.
Preguntas frecuentes
¿Qué es Ventador i ventall de palma?
El ventador es el soplillo para avivar el fuego: «una rotllana d'espart o de palma amb un mànec» (DCVB, Baleares). Lo hacían las casas para su propio uso con…
¿Qué palabras propias tiene Ventador i ventall de palma?
Algunas palabras: fermall, ventador, ventafocs / marguà, ventall, ventar.
Fuentes
- dcvb.iec.cat/results.asp?Word=ventador
- dcvb.iec.cat/results.asp?Word=ventall
- intranet.caib.es/eboibfront/pdf/ca/2026/101/1226130
- ca.wikipedia.org/wiki/Ventall
Texto de trabajo, extraído del cerebro Disseny Indígena.
