Disseny IndígenaCAESEN

Inicio / Objetos y herramientas /

Objeto tradicional mallorquín

Siurell

En breve

Figurita de barro blanca con rayas rojas y verdes que lleva un silbato en la base. Juguete, objeto de fiesta y hoy icono gráfico de Mallorca. El oficio…

Objetos y herramientas
Objeto tradicional mallorquín
Palabras
encalar, peana, pito, siurell, Siurellada, siurellera
Hechos
4
Siurell
Siurell — okänd/osäker (unknown or not sure), http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/, Swedish Museum of Performing Arts (vía Europeana)

Què és

Figurita de barro blanca con rayas rojas y verdes que lleva un silbato en la base. Juguete, objeto de fiesta y hoy icono gráfico de Mallorca. El oficio (talleres, linajes, historia) está en siurells; aquí, el objeto.

Com és

  • Tamaño: 7-15 cm.
  • Partes: figura modelada a mano, peana (base) del mismo barro, pito (silbato) con un agujero para soplar y otro de salida.
  • Acabado: baño de cal (blanco mate) y pinceladas en frío de almagre (rojo) y verde de cobre; a veces azulete u ocre.
  • Figuras canónicas: pagès, pagesa, dimoni; después genet, bou, cavallet, gall, belén, y la actualidad de cada época (ciclista, Vespa, avión).
  • Geometría: cuerpos cilíndricos, brazos en asa, cuernos y sombreros exagerados; la figura se lee de frente y de perfil.

Com es fa

Modelado sin torno ni molde, encalado sujetando la pieza por la boquilla, pintura a pincel. Proceso paso a paso en siurells. Hoy a menudo con pintura plástica en lugar de cal.

Com s'usa

  • Gesto: se sujeta por la peana y se sopla por el pito, en la base o en la cola. Un solo tono agudo.
  • Juguete de niños humildes; sonaba en fiestas, romerías y en el Corpus. Se le atribuía poder contra la tramontana.
  • Se compra en ferias y romerías: Sant Marçal (30 de junio), Sa Cabaneta.
  • Hoy: objeto de estantería, souvenir, motivo gráfico.

Vocabulari

  • siurell — silbato-figura de barro; de siular, silbar.
  • xiulell / xiurell / siulet — variantes según la zona.
  • pito — la parte que suena.
  • peana — base de barro.
  • siurellera — mujer que los modela.
  • encalar — bañar en cal.
  • Siurellada — desfile de Sa Cabaneta con gente vestida de siurell.

Història

  • Antes del s. XVIII: hipótesis minoica, púnica o árabe, sin prueba.
  • Ss. XVIII-XIX: lectura prudente: adaptación local de un silbato foráneo (Coll Conesa, 2020).
  • c. 1950: Madò Bet modela en Sa Cabaneta; origen de Ca Madò Bet.
  • Siglo XX: Joan Miró admira los siurells; su influencia es visible en su obra.
  • 2024: Inca conserva una sola siurellera (Jornades d'Estudis Locals d'Inca).

On veure'n

Per què és disseny

  • Objeto multifunción con un puñado de barro: juguete, instrumento y figura.
  • Código gráfico cerrado: fondo blanco, rojo y verde, rayas y puntos. Reconocible a distancia.
  • Plantilla abierta: admite la actualidad sin perder identidad.
  • Kilómetro cero: barro, cal y horno del mismo pueblo.

Para el proyecto

  • Pieza: siurells de la actualidad de 2026 (qué figuras haría hoy una siurellera) con Ca Madò Bet.
  • Guía de uso del código siurell para diseñadores (homenaje vs. apropiación); ver la pregunta de fondo en la ficha del oficio.

Preguntas frecuentes

¿Qué es Siurell?

Figurita de barro blanca con rayas rojas y verdes que lleva un silbato en la base. Juguete, objeto de fiesta y hoy icono gráfico de Mallorca. El oficio…

¿Qué palabras propias tiene Siurell?

Algunas palabras: encalar, peana, pito, siurell, Siurellada, siurellera, xiulell / xiurell / siulet.

Fuentes

Texto de trabajo, extraído del cerebro Disseny Indígena.

Ábrela en el atlas →