Disseny IndígenaCAESEN

Inici / Objectes i eines /

Objecte tradicional mallorquí

Matraques

En breu

Instrument de fusta que fa un soroll sec i repetit. Substitueix a les campanes el Dijous i Divendres Sant, quan aquestes callen.

Objectes i eines
Objecte tradicional mallorquí
Paraules
carrau, donar matraca, matraca
Matraca
Matraca — Museum of Teruel, http://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/, Museum of Teruel (vía Europeana/CER.ES)

Què és

Instrument de fusta que fa un soroll sec i repetit. Substitueix a les campanes el Dijous i Divendres Sant, quan aquestes callen.

Com és

  • Diverses peces de fusta unides; en sacsejar-les o girar-les colpegen entre si (DCVB).
  • Variants: taula amb malls, roda dentada amb llengüeta (carraca).

Com és fa

  • Fusteria senzilla; formes concretes a Mallorca: per verificar (museus parroquials).

Com s'usa

  • Els escolanes les toquen en lloc de les campanes per Setmana Santa Setmana Santa.

Vocabulari

  • matraca: de l'àrab maṭraqa, martell.
  • carrau: carraca de nens per a Setmana Santa; el DCVB la recull a Catalunya i València, no a Mallorca.
  • donar matraca: donar la llauna.

Història

  • Ús litúrgic estès en l'àmbit català; pronunciació mallorquina registrada pel DCVB (mətɾákə).

On veure'n

  • Museus parroquials i diocesans (per verificar exemplars a Mallorca).

Per què és disseny

  • So substitut: un objecte dissenyat per al silenci de les campanes.

Per al projecte

Preguntes freqüents

Què és Matraques?

Instrument de fusta que fa un soroll sec i repetit. Substitueix a les campanes el Dijous i Divendres Sant, quan aquestes callen.

Quines paraules pròpies té Matraques?

Algunes paraules: carrau, donar matraca, matraca.

Fonts

Text de treball, extret del cervell Disseny Indígena.

Obre-la a l'atles →