Què és i tècnica
El ferrador herraba les bèsties: retallava el casc i clavava la ferradura. El manescal curava les malalties dels animals (el veterinari antic); sovint tots dos oficis anaven plegats i al costat del ferrer. Imprescindibles mentre l'illa es va moure a tracció animal.
Procés pas a pas
1. Subjectar a l'animal; si mossega, amb el torcedor (pal amb cordill que estreny el morro).
2. Desferrar i netejar el casc.
3. Retallar la peülla.
4. Ajustar la ferradura en calenta sobre la enclusa.
5. Clavar i reblar.
Formis i objectes
- Veure ferradura, enclusa i manxa.
- Camí de ferradura (només bèsties).
Vocabulari
- ferrador: obrer que herra les bèsties.
- ferrar / desferrar: posar / llevar la ferradura.
- ferradura: ferradura; en Mall., també la primera tapa del taló i el ferro que reforça taló o punta de la sabata.
- manescal: veterinari antic (fon. mall. mənəskáɫ).
- torcedor: pal amb cordill per a subjectar el morro de l'animal mentre es herra.
- peülla: casc.
Geografia
- Ferreries de cada poble; avui, herradores ambulants per a cavalls d'hípica i trot.
Història breu
- 1298: «tots els ferrers, manescalchs e argenters» en un mateix document (DCVB).
- 1543: ordinacions més antigues conservades del col·legi de ferrers de Mallorca (el més antic, #s. XIII; un incendi va destruir les anteriors). Patró sant Eloi.
- 1617: Agustí: el criador ha de saber «el ofici de seller i menescal».
Estat
Viu en l'hípica. Mallorca manté cavalls de trot i raça mallorquina; el registre d'artesans inclou la categoria ferrador, sense inscripcions en la consulta de 13/10/2026 (els herradores treballen fora d'aquest registre, per verificar).
Per què és disseny
- Pròtesi a mesura: cada ferradura s'ajusta a un casc.
- Disseny de la via: el «camí de ferradura» defineix una xarxa viària pel tipus d'usuari.
Per al projecte
- Fotografiar a un ferrador de trot; sèrie d'objectes amb ferradures reciclades (sense kitsch).
Preguntes freqüents
Què és Ferradors i manescals?
El ferrador herraba les bèsties: retallava el casc i clavava la ferradura. El manescal curava les malalties dels animals (el veterinari antic); sovint tots…
Quines paraules pròpies té Ferradors i manescals?
Algunes paraules: ferrador, ferradura, ferrar / desferrar, manescal, peülla, torcedor.
Fonts
- dcvb.iec.cat/results.asp?Word=ferrador
- dcvb.iec.cat/results.asp?Word=manescal
- dcvb.iec.cat/results.asp?Word=ferradura
- dcvb.iec.cat/results.asp?Word=torcedor
- ca.wikipedia.org/wiki/Ferrer
- caib.es/siciefront/artesania/index.jsp?idioma=ct
Text de treball, extret del cervell Disseny Indígena.