Cossiol

Què és

Recipient més petit que el cossi, de fang, fusta o zinc (DCVB). A Mallorca, sobretot, el test de fang per a plantes de jardí, i altres peces de la casa i el corral.

Com és

• Cossiol de plantis (Mall.): fang cuit, forma acampanada (DCVB).
• Cossiol de calç / de fems (Mall.): també acampanat; per a la calç de blanquejar o les escombraries que recull el femeter.
• Cossiol de sabater (Mall., Men.): molt baix, amb aigua per a remullar la sola.
• Cossiol (Mall.): també el gibrell de rentar els plats.

Com és fa

• Obra de ollers i gerrers (veure ceràmica i gerreria; Museu del Fang).

Com s'usa

• En finestres, patis i graons: l'alfàbrega en el cossiol.
• Alcover: «una grandiosa aufabeguera a sa finestra donis sòtil dins un cossiol» (Rondaies VII, 269).
• Abeurador petit: «cociols per donar de beure a la mula» (1517, DCVB).

Vocabulari

• cossiol: test (Mall.); gibrell; atuell baix.
• aufabeguera: mata d'alfàbrega.
• «Negar-se dins un cossiol»: #ofegar en un got d'aigua (Mall.).
• «Es brot més apreciat / d'es teu cossiol voldria...»: cançó popular mallorquina (DCVB).

Història

• 1517: «cociols per donar de beure a la mula» (BSCC, DCVB).
• Segle XX: test de plàstic; el cossiol de fang segueix a Marratxí i Pòrtol.

On veure'n

• Ollerías de Pòrtol i Marratxí; Fira del Fang.
• Patis de qualsevol poble.

Per què és disseny

• Una forma, molts oficis: la campana de fang serveix a la planta, al paleta i al sabater.
• Fang que respira: la planta no es podreix.
• Objecte viu: es continua fabricant i usant.

Per al projecte

• Producte actual amb Pòrtol: cossiol acampanat com a peça de Disseny Indígena.
• La aufabeguera en el cossiol com a imatge de la casa mallorquina.

Fonts

• dcvb.iec.cat/results.asp?Word=cossiol

Text de treball, extret del cervell Disseny Indígena.

Obre-la a l'atles →