Campaners i fonedors de campanes — Oficio artesano de Mallorca

Qué es y técnica

Dos oficios unidos: el fonedor funde campanas de bronce; el campaner las toca a mano y cuida el campanario. La campana era el reloj, la alarma y la voz del pueblo.

Historia breve

1312: campana gótica Na Tèrcia de la Seu (se rompió; su refundición o venta en 1991-1993 tiene versiones contradictorias).
1592: N'Aloi, la mayor de la Seu (unos 4.632 kg), fundida por Miquel Alomar y Joan Benet Bonnín.
1642: N'Antònia (unos 1.243 kg), de Rafel Gener.
1769: Na Maria Concepció (unos 670 kg), de Joan Cardell i Rabassa.
Siglos XIX-XX: llegan campanas de fundiciones de fuera (Pallés, c. 1880; Roses Vidal, Valencia, 1945; Manclús, Valencia, años 90).
2022: el toque manual de campanas en España, inscrito por la UNESCO (per verificar alcance en Mallorca).

Procés pas a pas

Fundición tradicional (resumen):

1. Diseño del perfil (plantilla o terraja) que fija sonido y grosor.

2. Molde: macho de ladrillo y barro, «falsa campana» de barro y sebo con las inscripciones, y capa exterior.

3. Se retira la falsa campana; queda el hueco.

4. Colada de bronce (aprox. 78 % cobre y 22 % estaño; per verificar) en un foso junto a la iglesia o en el taller.

5. Enfriar, desenterrar, limpiar y afinar.

6. Montaje en el jou (yugo de madera) y el badall.

Toque manual: volteo, repique o toque con cuerda según la ocasión (muertos, fiesta, tormenta, horas).

Formes i objectes

Campana de torre (mayor, mitjana, petita).
Esquella y picarol (ganado; ver herrería).
Jou: yugo de madera; la Seu conserva el original de N'Antònia.
Campanar: torre y sala de campanas.

Vocabulari

campaner: quien toca y cuida las campanas.
fonedor: fundidor.
fosa: fundición. refosa: refundición.
jou: yugo.
batall: badajo.
llavi: borde inferior de la campana.
toc: toque. repic: repique.
vol: volteo completo.
toc de morts: toque de difuntos.
esquella / picarol: cencerro.

Geografia

Palma (la Seu): el conjunto más estudiado.
Campanas de Pollença (Sant Domènec) y de todos los pueblos.
El bronce es importado; las fundiciones eran itinerantes o locales (per verificar talleres mallorquines tras el siglo XVIII).

Xifres

N'Aloi: 4.632 kg (1592). N'Antònia: 1.243 kg (1642). Na Maria Concepció: 670 kg (1769).
Catálogo de campanas de Mallorca en campaners.com (documentación de Eliseo Martínez Roig).
0 fundiciones de campanas activas identificadas en Mallorca (per verificar).

Per què és disseny

Diseño acústico: el perfil de la campana es un cálculo de sonido.
Sistema de comunicación: códigos de toques que todo el pueblo entendía.
Objeto con nombre propio: cada campana tiene nombre, autor y fecha grabada.

Estado

Contexto: la fundición local desapareció; el toque manual sobrevive en grupos de campaners (per verificar colles activas).

Para el proyecto

Pieza posible: paisaje sonoro de campanas para la exposición; las inscripciones como tipografía.
Contactar: campaners de la Seu; autores del catálogo campaners.com.
Pregunta de fondo: la campana como primer «sistema de notificaciones» de la isla.

Preguntas frecuentes

¿Qué es Campaners i fonedors de campanes?

Dos oficios unidos: el fonedor funde campanas de bronce; el campaner las toca a mano y cuida el campanario. La campana era el reloj, la alarma y la voz del…

¿Qué palabras propias tiene Campaners i fonedors de campanes?

Algunas palabras: batall, campaner, esquella / picarol, fonedor, fosa, jou, llavi, toc.

Fuentes

Texto de trabajo, extraído del cerebro Disseny Indígena.

Ábrela en el atlas →