What is
Multi-seater sofa with backrest and arms. In Mallorca also ganapè (DCVB, with Mallorcan pronunciation).
How is
- Long seat, backrest and arms, carved or turned legs.
- In 1780 a Mallorcan ganapè was “fet de quatre cadires de Barcelona”: four chair backs united on the same bench (DCVB).
- Wood: walnut, later mahogany; bova, mesh or upholstered seat.
- Variant: sofa bed, announced in Palma in 1818-1824 (Pou, 2016).
How is fa
- Work of a master of first work or cabinetmaker; legs and crossbars of the turner.
Com s'usa
- In the living room of the casal, against the wall, with the repòs cadirs of the same game.
Vocabulary
- canapè / ganapè: sofa.
- cadires de Barcelona: chair model cited in 1780 (to verify typology).
- cama sofá: sofa bed.
History
- 1780: «Ganapè fet de four cadires de Barcelona», doc. Majorcan cited by Aguiló (DCVB).
- 1818-1824: the Diario Balear advertises chairs, mahogany armchairs and "sofa beds" in Palma (Pou, 2016).
On veure'n
- Casales de Palma (Can Vivot), Els Calderers, La Granja d'Esporles (to verify pieces).
Why is it design
- Sum of modules: the canapè is born as several chairs joined together.
- From the bench to the sofa: the collective seat becomes comfortable.
For the project
- Piece: four-back canapè with bova seat, nod to the 1780 document.
- Trades: ebenisteria-i-moble-mallorqui · cadiraires-i-voga . Files: cadira-de-repos , cadira-de-boga-i-banc .
Frequently asked questions
What is Canapè (Mallorcan settee)?
Multi-seater sofa with backrest and arms. In Mallorca also ganapè (DCVB, with Mallorcan pronunciation).
What are the traditional words for Canapè (Mallorcan settee)?
Some words: cadires de Barcelona, cama sofá, canapè / ganapè.
Sources
- dcvb.iec.cat/results.asp?Word=canap%E8
- reunido.uniovi.es/index.php/RM/article/download/10868/10432/20217
Working text from the Disseny Indígena knowledge base, machine-translated from Spanish.
