Qué es y técnica
Piezas de oro y plata del vestido tradicional: la botonada (hilera de botones en mangas y gonella), cadenas, medallones femeninos (rostrillo, joia de pit) y cruces. Técnicas: fundición, repujado, granulado y filigrana. No he encontrado fuentes sobre filigrana mallorquina activa: dudoso que se practique hoy en la isla.
Historia breve
Una de las artesanías más características de Mallorca desde la Edad Media; signo de prestigio. Estudios clave: Elvira González Gozalo y Magdalena Riera (historia de la joyería balear); artículo BSAL 2012 que clasifica los botones según la colección de Joyas Forteza (Palma), con asesoramiento del argenter Berto Forteza Bonnín.
Cronología:
- Edad Media: plateros (argenters) organizados en Palma; la calle de l'Argenteria conserva el nombre del oficio.
- Siglos XVII-XIX: la botonada de oro y plata se fija en el vestido de pagesa y en el gipó masculino (per verificar fechas exactas por pieza).
- Siglo XX: la joya tradicional pasa del uso diario a la indumentaria de baile y fiesta.
- 1926: abre el taller Segura en Sa Pobla.
- 2012: BSAL clasifica los botones de la colección Forteza.
- 2018: nuevo artículo del BSAL sobre joyería balear.
- Diseño de moda: Isabel Guarch presenta la colección «Botonada» inspirada en el botón mallorquín (per verificar año).
Dónde y quién hoy
- Joieria Fill de Jaume Segura — Sa Pobla, taller desde 1926, especialidad joyería tradicional mallorquina. joieria-jaume-segura
- Joyas Forteza — Palma (colección de botones). joies-forteza
- La Palmesana (Palma) y Carmen Oropesa (joyería + textil mallorquín; la fundadora murió en 2025, el taller sigue).
Estado
Vivo ligado a la indumentaria de baile y fiesta; filigrana, dudoso.
Actualizaciones contemporáneas
Carmen Oropesa combina joyas con roba de llengües. Isabel Guarch reinterpreta la botonada en moda. Pendiente: joyeros jóvenes.
Procés pas a pas
Botón de oro o plata (resumen técnico):
1. Fundición (molde o cera perdida) o estampación de dos medias esferas.
2. Soldado de las mitades y de la anilla de cosido.
3. Decoración: repujado, cincelado, granulado (bolitas soldadas) o filigrana.
4. Filigrana: hilo de plata u oro torcido, aplanado y soldado formando dibujo sobre un bastidor de hilo más grueso.
5. Dorado, pulido y montaje en botonada.
- Herramientas: soplete, crisol, hileras (para trefilar hilo), alicates, pinzas, buriles.
Formes i objectes
- Botonada: hilera de botones en mangas del gipó y del jac.
- Botons de mànega y de gonella.
- Cadenes de oro.
- Rostrillo / joia de pit: medallón o colgante del pecho (per verificar terminología exacta por zona).
- Creus y arracades (pendientes).
- Anells de compromiso tradicionales.
Vocabulari
- argenter: platero.
- joier: joyero.
- botó: botón.
- botonada: serie de botones del vestido.
- gipó: jubón.
- filigrana: dibujo con hilo metálico calado.
- granulat: decoración de bolitas.
- repussat: repujado.
- cisellat: cincelado.
- arracada: pendiente.
- cadena: collar de eslabones.
- trefilar: estirar hilo metálico por la hilera.
Geografia
- Palma: calle de l'Argenteria y joyerías del centro (Forteza, La Palmesana).
- Sa Pobla: taller Segura (desde 1926).
- Oro y plata: importados; el valor local está en la forma y el oficio.
Xifres
- Taller Segura: 1926.
- Estudios: BSAL 2012 (botones Forteza), BSAL 2018.
- Filigrana hoy: no he encontrado ningún taller que la haga en la isla. Los botones de filigrana que se venden podrían ser de fuera (per verificar).
- Sin precios verificados.
Per què és disseny
- Módulo: el botón es una pieza repetible que construye una serie.
- Valor portátil: ahorro familiar cosido al vestido.
- Código social: número y material de botones dicen rango y ocasión.
- Reinterpretación viva: la colección «Botonada» de Isabel Guarch lleva el botón a la moda.
Para el proyecto
- Pieza posible: el botó mallorquí como sistema modular (tipología del BSAL) llevado a joyería o herrajes contemporáneos.
- Contactar: Joieria Fill de Jaume Segura (Sa Pobla); Elvira González (historiadora).
- Pregunta de fondo: el botón como ornamento que también es reserva de valor y código social.
Preguntas frecuentes
¿Qué es Joieria tradicional i botons mallorquins?
Piezas de oro y plata del vestido tradicional: la botonada (hilera de botones en mangas y gonella), cadenas, medallones femeninos (rostrillo, joia de pit) y…
¿Quién hace hoy Joieria tradicional i botons mallorquins en Mallorca?
En el Registro de Artesanía de las Illes Balears hay 86 artesanos vinculados a este oficio, en Palma, Manacor, Sóller, Capdepera, Inca.
¿Qué palabras propias tiene Joieria tradicional i botons mallorquins?
Algunas palabras: argenter, arracada, botonada, botó, cadena, cisellat, filigrana, gipó.
Fuentes
- ibdigital.uib.es/greenstone/library/collection/bolletiSocietatLulliana/document/
- ibdigital.uib.es/greenstone/library/collection/bolletiSocietatLulliana/document/
- mallorca.com/en/directory/business/joieria-fill-de-jaume-segura-sa-pobla
- mallorca.com/ca/directori/empresa/la-palmesana-palma-x9ljuclw
- mallorca.com/en/directory/business/carmen-oropesa-mallorca-rf37jlfm
- mallorcamagazin.com/nachrichten/kultur/2017/06/20/55666/schmuckend-konnen-palmen
- mallorca.com/ca/directori/empresa/fil-i-botons-manacor-szbmdeni
Texto de trabajo, extraído del cerebro Disseny Indígena.